Custom tags are available through ItemsAdderAdditions.
Group content IDs once and reuse the group in supported ItemsAdderAdditions features. Tags are loaded from a top-level tags section in any ItemsAdder content YAML file.
Check the full documentation here.